1-Descomprimir SteamVR_Offline en C:/Steam
2-Ejecutar el batch steamvr_add_wmrdriver.bat
3-Reiniciar el PC
4-Ejecutar SteamVR\bin\win64\vrstartup.exe

Debería así abrirse SteamVR y lanzar el software WindowsMixedReality

Si al ejecutar da algun error relacionado con estas dll's:

d3dx10_43.dll
MSVCP140.dll
VCRUNTIME140.dll
MSVCP140.dll

Consultar el enlace para resolver el problema: https://partner.steamgames.com/doc/features/steamvr/enterprise#2